Feministinen kiroiluiltama / Feminist swearing night

Tervetuloa Qaarevan ja Vastakarvan feministiseen kiroiluiltamaan 7.5. ! (In English below!)

Vituttaako vaalitulos? Pänniikö patriarkaatti? Saako anti-gender-liikehdintä näkemään punaista? Tule manaamaan elämän epäoikeudenmukaisuuksia feministiseen kiroiluiltamaan!

Feministisessä kiroiluiltamassa on kyse oman tilan ottamisesta keskellä patriarkaalista sortoyhteiskuntaa. Tämä on vapautumis- ja oppimiskokemus, jossa jokainen saa fiiliksensä ja voimavarojensa mukaan tuoda esiin omia pieniä ja isoja vitutuksen aiheita, vaikkapa kiroillen! Oman äänen kuuleminen ja esille tuominen vaatii rohkeutta; täytyy kehdata ottaa tilaa ja avata suunsa. Joskus voi jopa nolottaa! Mutta entä sitten?

Illan aloittavat esikiroilijat (TBA!), minkä jälkeen lava on avoin kaikille osallistujille. Kiroilla voit vaikka ainoastaan yhdellä sanalla tai manata monologin verran. Ärräpäitä saa päästellä myös kollaasin muodossa tai vaikka kuiskutella vessajonossa, tyyli on vapaa. Tapahtuman kielet ovat suomi ja englanti, mutta kiroilla saa millä kielellä tahansa.

Voimallisesta noitumisesta huolimatta pidämme tapahtumassa yllä intersektionaalista, kannustavaa ja lempeää ilmapiiriä. Kaikenlaiselle trans- ja queer-fobialle on nollatoleranssi. Noudatamme tapahtumassa Qaarevan turvallisemman tilan ja suojaisan yhteisön periaatteita sekä paikalla on turvallisemman tilan vastaavat ja häirintäyhdyshenkilö. Tilaisuus on suljettu muulta yleisöltä.

Mitä: Feministinen kiroiluiltama

Milloin: 7.5. kello 18.00 alkaen

Missä: Bruket Café, Leipätehdas (Kaikukatu 4B, Helsinki)

Mitä maksaa: 7,5 euroa / viisi maksa-mitä-pystyt -lippua

Miksi: koska vituttaa!

Lipunmyynti alkaa pe 21.4. kello 12.00. Linkki ilmoittautumiseen löytyy täältä: https://forms.gle/BVzPUd7SQGdHLZZE6

Esteettömyys:

Esteetön sisäänkäynti on Kaikukadulta vanhan Elannon korttelin sisäpihan kautta. Sisätiloissa on esteetön kulkumahdollisuus sekä tasaiset käytävät ja selkeitä opasteita. Bruket on sisäänkäynnin tuntumassa samassa kerroksessa. Tilassa on esteetön wc. Tapahtumassa on esteettömiä istumapaikkoja.

Bruket sijaitsee Kalliossa, entisen Leipätehtaan tiloissa, lähellä Haapaniemen kenttää. Käyntiosoite on Kaikukatu 4 B, Helsinki. Lähin metroasema on Hakaniemessä (700 m) ja bussi- ja raitiovaunupysäkkejä on alle 200 metrin päässä.

– – –

Welcome to Qaareva and Vastakarva’s Feminist Swearing Night on 7.5.!

Want to curse the election results? Pissed off by the patriarchy? Does the anti-gender movement make you see red? Come and cuss life’s injustices to the Feminist Swearing Night!

The Feminist Swearing Night is about taking space in the patriarchal society. It is a chance for everyone to let loose and learn, to curse life’s big and small peeves. Hearing your own voice and letting others hear what pisses you off takes courage - you have to take space and open your mouth. Sometimes you can even feel embarrassed! So what?

The night is kicked off by special guests, pre-swearers (TBA!), after which everyone is welcome to take the mic. You can curse with just one word or utter profanities enough for a monologue, write down your strongest swear words or mutter them under your breath. The style is free! The night is organised in both Finnish and English, but you can swear in any language you want.

Despite the strong language, we keep up an intersectional, encouraging and gentle atmosphere in the event. We have a zero tolerance for all forms of trans or queerphobia. We commit to Qaareva’s safer space and secure community policies. The event is private and closed.

What: Feminist Swearing Night

When: 7.5. 18.00 onwards

Where: Bruket Café, Leipätehdas (Kaikukatu 4B, Helsinki)

What it costs: 7,5 euros / five pay-what-you-can tickets

Why: because we’re pissed off!

Ticket sales open on Friday 21st of April at 12.00 am. Link to registration here: https://forms.gle/BVzPUd7SQGdHLZZE6

Accessibility:

The accessible entrance is from Kaikukatu through the courtyard of the old Elanto quarter. The interior has accessible access and smooth corridors. There are clear signs in the premises. Bruket cafe is right next to the entrance on the same floor. There is an accessible toilet in the premises. The event has accessible seating.

Bruket is located in Kallio, in the premises of the former Leipätehdas, near the Haapaniemi field. The address is Kaikukatu 4 B, Helsinki. The nearest metro station is in Hakaniemi (700 m) and there are bus and tram stops less than 200 meters away.